Velo

Neu ist es möglich, bequem an Ihren Zielort zu reisen und Ihr eigenes Fahrrad mitzunehmen!

Velo

Um auf den Strecken mit Velotransport das Velo mitzuführen, muss für die benötigte Strecke ein Billett zum ermässigten Preis gekauft werden. Übersteigt der Preis CHF 14.–, muss eine Velo-Tageskarte zum ermässigten Preis gekauft werden. Für Infos zum Transport von Fahrrädern wenden Sie sich bitte an die entsprechenden Transportunternehmen. 

Weitere Informationen

Achten Sie im offiziellen Fahrplan auf das seitlich angebrachte Symbol für bestimmte Linien oder in der Legende für einzelne Strecken.

  • Die Velos müssen selbst auf- und abgeladen werden. 
  • Für den Transport in Bussen liegt die Entscheidung, ob Fahrräder transportiert werden können, im Ermessen des Fahrers/der Fahrerin. 
  • Weitere nützliche Informationen zum Transport von Velos finden Sie in der Verordnung TIA 651.17.

Die untenstehende Liste enthält die wichtigsten Informationen der einzelnen Transportunternehmen, die zum Tarifverbund Arcobaleno gehören. Konsultieren Sie auch die Website des Transportunternehmens, das Sie nutzen möchten. 
 

Einzelheiten zur Mitnahme von Fahrrädern bei den Transportunternehmen des Tarifverbundes Arcobaleno (CTA)
Transport-unternehmen Transport-konditionen Informationen Anmerkungen
Autolinea Mendrisiense SA (AMSA) Condizioni per trasporto biciclette - -
Autolinee Bleniesi SA (ABL) Trasporto con posto limitato, in servizio dal maggio a ottobre sulle linee 62.131 e 62.136. Orario ufficiale Prenotazione consigliata
Autolinee Regionali Luganesi SA (ARL) Trasporto limitato regolamento ARL - -
AutoPostale Svizzera SA (PAG) Condizioni generali 0840 852 852 ticino@autopostale.ch Valido su tutte le linee, eccetto quelle su cui è indicato «nessun trasporto di biciclette» sull’orario ufficiale; e sulle linee urbane del Bellinzonese dove il trasporto biciclette non è consentito. Il numero di posti è limitato; il trasporto viene quindi effettuato fintantoché a bordo dei veicoli vi sia sufficiente spazio a disposizione e che gli altri viaggiatori non ne vengano svantaggiati, pertanto il trasporto di biciclette non è garantito.
Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi SA (FART Bus) Condizioni trasporto biciclette 091 756 04 00 fart@centovalli.ch Servizio di trasporto biciclette momentaneamente interrotto.
Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi SA (FART Treno) Condizioni trasporto biciclette 091 756 04 00 fart@centovalli.ch Servizio di trasporto biciclette momentaneamente interrotto.
Ferrovie Federali Svizzere e (FFS/TILO) Condizioni generali 0848 44 66 88 EC/ICN soggetti a limitazioni
Ferrovie Luganesi SA (FLP) Condizioni generali 091 923 23 92 stazione.lugano@flpsa.ch -
Società Navigazione del Lago di Lugano (SNL linea 437 e 351) Trasporto limitato. Gruppi annunciarsi. lakelugano.ch -
Società Navigazione del Lago di Lugano (SNL bus) Non è possibile il trasporto di biciclette. - -
Trasporti Pubblici Luganesi SA (TPL) Linee BUS Condizioni generali 058 866 72 24/25 info@tplsa.ch Il trasporto di biciclette è autorizzato in modo limitato, con carico e scarico in proprio. È permesso il carico di biciclette pieghevoli esclusivamente se contenute all'interno delle apposite sacche, onde evitare disagi e pericoli per i passeggeri. Le biciclette devono essere trasportate nella piattaforma d'entrata nel limite delle disponibilità di spazio, senza intralciare il normale flusso d'utenza. TPL non si assume nessuna responsabilità per danni cagionati a terzi od alle biciclette.
Trasporti Pubblici Luganesi SA (TPL) Funicolare Condizioni generali 058 866 72 24/25 info@tplsa.ch Il trasporto di biciclette è autorizzato in modo limitato, con carico e scarico in proprio. È permesso il carico di biciclette unicamente nelle seguenti fasce orarie: dalle 05:00 alle 07:00, dalle 09:00 alle 16:00 e dalle 19:00 alle 24:00; e compatibilmente con lo spazio disponibile in base al volume di utenza. Il costo per il carico di biciclette è di CHF 1.30.
Dettaglio sul trasporto delle biciclette presso le imprese di trasporto della CTA
Impresa di Trasporto Condizioni di trasporto Informazioni Osservazioni

Autolinea Mendrisiense SA (AMSA)

Condizioni per trasporto biciclette

  

Autolinee Bleniesi SA (ABL)

Trasporto con posto limitato, in servizio dal maggio a ottobre sulle linee 62.131 e 62.136.

Orari linee

  Prenotazione consigliata

Autolinee Regionali Luganesi SA (ARL)

Trasporto limitato regolamento ARL

-

-

AutoPostale Svizzera SA (PAG)

Condizioni generali

0840 852 852 ticino@autopostale.ch

Le biciclette possono essere trasportate, dove presenti, sugli appositi portabici a 5 posti
(3 posti per i veicoli di piccole dimensioni) montati sul retro dei veicoli o, dove possibile, all’interno dei veicoli.  Il trasporto di biciclette è autorizzato in modo limitato e non vi è garanzia di trasporto. Ulteriori dettagli

Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi SA (FART Bus)

Condizioni trasporto biciclette

091 756 04 00 fart@centovalli.ch

Valido su tutte le linee, eccetto quelle su cui è indicato «nessun trasporto di biciclette» sull’orario ufficiale e sulle linee urbane dove il trasporto biciclette non è consentito. Il numero di posti è limitato; il trasporto viene quindi effettuato fintantoché a bordo dei veicoli vi sia sufficiente spazio a disposizione e che gli altri viaggiatori non ne vengano svantaggiati, pertanto il trasporto di biciclette non è garantito.

Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi SA (FART Treno)

Condizioni trasporto biciclette

091 756 04 00 fart@centovalli.ch

Valido su tutte le linee, eccetto quelle su cui è indicato «nessun trasporto di biciclette» sull’orario ufficiale e sulle linee urbane dove il trasporto biciclette non è consentito. Il numero di posti è limitato; il trasporto viene quindi effettuato fintantoché a bordo dei veicoli vi sia sufficiente spazio a disposizione e che gli altri viaggiatori non ne vengano svantaggiati, pertanto il trasporto di biciclette non è garantito.

Ferrovie Federali Svizzere e (FFS/TILO)

Condizioni generali

0848 44 66 88

EC/ICN soggetti a limitazioni

Ferrovie Luganesi SA (FLP)

Condizioni generali

091 923 23 92 stazione.lugano@flpsa.ch

Società Navigazione del Lago di Lugano (SNL linea 437 e 351)

Trasporto limitato. Gruppi annunciarsi.

lakelugano.ch

Società Navigazione del Lago di Lugano (SNL bus)

Non è possibile il trasporto di biciclette.

-

-

Trasporti Pubblici Luganesi SA (TPL) Linee BUS

Condizioni generali

058 866 72 24/25 info@tplsa.ch

Il trasporto di biciclette è autorizzato in modo limitato, con carico e scarico in proprio. È permesso il carico di biciclette pieghevoli esclusivamente se contenute all'interno delle apposite sacche, onde evitare disagi e pericoli per i passeggeri. Le biciclette devono essere trasportate nella piattaforma d'entrata nel limite delle disponibilità di spazio, senza intralciare il normale flusso d'utenza. TPL non si assume nessuna responsabilità per danni cagionati a terzi od alle biciclette.

Trasporti Pubblici Luganesi SA (TPL) Funicolare

Condizioni generali

058 866 72 24/25 info@tplsa.ch

Il trasporto di biciclette è autorizzato in modo limitato, con carico e scarico in proprio. È permesso il carico di biciclette unicamente nelle seguenti fasce orarie: dalle 05:00 alle 07:00, dalle 09:00 alle 16:00 e dalle 19:00 alle 24:00; e compatibilmente con lo spazio disponibile in base al volume di utenza. Il costo per il carico di biciclette è di CHF 1.30.

Wo und wie kaufen

L’emissione dei biglietti è possibile agli sportelli di vendita e tramite i conducenti di bus regionali.

Klassenwechsel

Um mit einem Billett oder einem Abonnement der 2. Klasse in der 1. Klasse zu fahren, benötigt man ein Klassenwechselbillett.

Klassenwechsel: Tarife ( gültig ab 01.06.2019)
Zone Validità in ore Intero Ridotto

1 zona   

1

1.70

1.60

2 zone

2

3.40

1.70

3 zone

2

5.00

2.50

4 zone

2

6.80

3.40

5 zone

2

8.40

4.20

6 zone

2

10.20

5.10

7 zone 

2

11.80

5.90

da 8 zone 

4

13.60

6.80

Klassenwechsel: Tarife (gültig ab  01.06.2019)
Zonen Gültigkeit in Stunden Volltarif Ermässigter Tarif
1 Zone 1 1.70 1.60
2 Zonen 2 3.40 1.70
3 Zonen 2 5.00 2.50
4 Zonen 2 6.80 3.40
5 Zonen 2 8.40 4.20
6 Zonen 2 10.20 5.10
7 Zonen 2 11.80 5.90
ab 8 Zonen 4 13.60 6.80

Der ermässigte Tarif wird für die Fahrkarten bis zum vollendeten 15. Lebensjahr anerkannt (ab 16 Jahren bezahlt man den vollen Fahrpreis) und für Abonnemente bis zum vollendeten 24. Lebensjahr (ab 25 Jahren bezahlt man den Preis für Erwachsene). Klassenwechselbillette für die Inhaber eines Arcobaleno-Abonnements für Jugendliche müssen ab dem 16. Lebensjahr zum Volltarif gekauft werden.

 

Multi-Klassenwechsel

Mit der Multi-Klassenwechsel haben Sie 6 Klassenwechsel zum Preis von 5 zur Verfügung.

Multi-Klassenwechsel: Tarife ( gültig ab 01.06.2019)
Zone Validità in ore Intero Ridotto

1 zona   

1

8.50

8.00

2 zone

2

17.00

8.50

3 zone

2

25.00

12.50

4 zone

2

34.00

17.00

5 zone

2

42.00

21.00

6 zone

2

51.00

25.50

7 zone 

2

59.00

29.50

da 8 zone 

4

68.00

34.00

Multi-Klassenwechsel: Tarife (gültig ab 01.06.2019)
Zonen Gültigkeit in Stunden Volltarif Ermässigter Tarif
1 Zone 1 8.50 8.00
2 Zonen 2 17.00 8.50
3 Zonen 2 25.00 12.50
4 Zonen 2 34.00 17.00
5 Zonen 2 42.00 21.00
6 Zonen 2 51.00 25.50
7 Zonen 2 59.00 29.50
ab 8 Zonen 4 68.00 34.00

Der ermässigte Tarif wird für die Fahrkarten bis zum vollendeten 15. Lebensjahr anerkannt (ab 16 Jahren bezahlt man den vollen Fahrpreis) für Abonnemente bis zum vollendeten 24. Lebensjahr (ab 25 Jahren bezahlt man den Preis für Erwachsene). Multi-Klassenwechsel für die Inhaber eines Arcobaleno-Abonnements für Jugendliche müssen ab dem 16. Lebensjahr zum Volltarif gekauft werden.

 

Häufig gestellte Fragen

Wie viel zahlen Hunde und Kleintiere?

Grundsätzlich muss für Hunde der ermässigte Preis für die 2. Klasse bezahlt werden. Kleine Hunde bis 30 cm Widerristhöhe, Katzen und andere kleine Haustiere in Transportboxen, Körben oder anderen tiergerechten Behältern reisen gratis als Handgepäck. 

Velos?

Jedes Transportunternehmen legt eigene Regeln für den Velotransport fest. Auf bestimmten Strecken dürfen keine Fahrräder mitgenommen werden. In einigen Fällen ist der Transport nur zu gewissen Tageszeiten möglich oder erfordert eine Reservation. Wir empfehlen deshalb, sich vorgängig zu erkundigen, ob auf der gewünschten Strecke die Mitnahme von Velos möglich ist. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter Velos. 

Muss ich für den Transport meines Gepäcks bezahlen?

Handgepäck und Kinderwagen werden gratis transportiert. Ein Rollstuhl wird kostenlos transportiert, wenn die reisende Person diesen für die Reise benötigt. Für Gepäck, Kinderwagen, Velos und Rollstühle in Obhut von Mitarbeitenden des Transportunternehmens gelten die Bestimmungen des entsprechenden Transportunternehmens. 

Arcobaleno compie 25 anni